-
1 огнетушащее вещество
огнетушащее вещество
Вещество, обладающее физико-химическими свойствами, позволяющими создать условия для прекращения горения.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
EN
DE
FR
Вещество, обладающее физико-химическими свойствами,
позволяющими создать условия для прекращения горения
'Источник: ГОСТ 12.1.033-81: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнетушащее вещество
-
2 огнетушащее вещество
rus огнетушащее средство (с), огнетушащее вещество (с)deu Feuerlöschmittel (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > огнетушащее вещество
-
3 огнетушащее вещество
rus огнетушащее средство (с), огнетушащее вещество (с)eng extinguishing agent, fire extinguishantБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > огнетушащее вещество
-
4 огнетушащее вещество
rus огнетушащее средство (с), огнетушащее вещество (с)fra agent (m) extincteur, substance (f) extinctriceБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > огнетушащее вещество
-
5 огнетушащее вещество
rus огнетушащее средство (с), огнетушащее вещество (с)spa agente (m) extintor, sustancia (f) extintoraБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > огнетушащее вещество
-
6 огнетушащее вещество
огнетушащее вещество
Вещество, обладающее физико-химическими свойствами, позволяющими создать условия для прекращения горения.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > огнетушащее вещество
-
7 огнетушащее вещество
огнетушащее вещество
Вещество, обладающее физико-химическими свойствами, позволяющими создать условия для прекращения горения.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > огнетушащее вещество
-
8 огнетушащее вещество
1) General subject: extinguishing medium2) Engineering: fire extinguishing agent3) Fire extinguishing: fire-fighting agent (see http://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_firefighting_equipment)Универсальный русско-английский словарь > огнетушащее вещество
-
9 огнетушащее вещество
Универсальный русско-немецкий словарь > огнетушащее вещество
-
10 Огнетушащее вещество
adjfire.ext. Agent d'extinctionDictionnaire russe-français universel > Огнетушащее вещество
-
11 огнетушащее средство
rus огнетушащее средство (с), огнетушащее вещество (с)deu Feuerlöschmittel (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > огнетушащее средство
-
12 огнетушащее средство
rus огнетушащее средство (с), огнетушащее вещество (с)eng extinguishing agent, fire extinguishantБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > огнетушащее средство
-
13 огнетушащее средство
rus огнетушащее средство (с), огнетушащее вещество (с)fra agent (m) extincteur, substance (f) extinctriceБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > огнетушащее средство
-
14 огнетушащее средство
rus огнетушащее средство (с), огнетушащее вещество (с)spa agente (m) extintor, sustancia (f) extintoraБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > огнетушащее средство
-
15 fire extinguishant
-
16 agent d'extinction
огнетушащее вещество
Вещество, обладающее физико-химическими свойствами, позволяющими создать условия для прекращения горения.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > agent d'extinction
-
17 Loschmittel
огнетушащее вещество
Вещество, обладающее физико-химическими свойствами, позволяющими создать условия для прекращения горения.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Loschmittel
-
18 extinguishing medium
огнетушащее вещество
Вещество, обладающее физико-химическими свойствами, позволяющими создать условия для прекращения горения.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extinguishing medium
-
19 extinguishant
огнетушащее вещество extinguishant fire - огнетушащее вещество -
20 extinguishing agent
огнетушащее средство, огнетушащее веществоEnglish-Russian dictionary of labour protection > extinguishing agent
См. также в других словарях:
Огнетушащее вещество — Вещество, обладающее физико химическими свойствами, позволяющими создать условия для прекращения горения (по ГОСТ 12.1.033). Источник: НПБ 88 2001* Вещество, обладающее физико химическими свойствами, позволяющими создать условия для прекращения… … Словарь черезвычайных ситуаций
огнетушащее вещество — Вещество, обладающее физико химическими свойствами, позволяющими создать условия для прекращения горения. [ГОСТ 12.1.033 81] Тематики пожарная безопасность EN extinguishing medium DE Loschmittel FR agent d extinction … Справочник технического переводчика
огнетушащее вещество — 3.29. огнетушащее вещество: Вещество, обладающее физико химическими свойствами, позволяющими создать условия для прекращения горения. Источник: ГОСТ Р 12.2.144 2005: Система стандартов безопасности труда. Автомобили пожарные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
огнетушащее вещество, — 3.24 огнетушащее вещество, ОТВ: Вещество, обладающее физико химическими свойствами, позволяющими создать условия для прекращения горения. Источник: ГОСТ Р 51057 2001: Техника пожарная. Огнетушители переносные. Общие технические требования. Методы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
огнетушащее вещество — rus огнетушащее средство (с), огнетушащее вещество (с) eng extinguishing agent, fire extinguishant fra agent (m) extincteur, substance (f) extinctrice deu Feuerlöschmittel (n) spa agente (m) extintor, sustancia (f) extintora … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
огнетушащее вещество — вещество, обладающее физико химическими свойствами, позволяющими создать условия для прекращения горения. (Смотри: ГОСТ 12.1.033 81. ССБТ. Пожарная безопасность. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс,… … Строительный словарь
ОГНЕТУШАЩЕЕ ВЕЩЕСТВО — Вещество, обладающее физико химическими свойствами, позволяющее создать условия для прекращения горения. Выбор О.в. определяется их совместимостью с горючей нагрузкой при пожаре внутри сооружения, учетом экологических последствий их применения и… … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
Огнетушащее вещество (ОТВ) — 13. Огнетушащее вещество (ОТВ) По ГОСТ 4.132 Источник: НПБ 155 96: Пожарная техника. Огнетушители переносные. Основные показатели и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газовое огнетушащее вещество — 3.3 газовое огнетушащее вещество; ГОТВ: Химическое соединение или смесь соединений, которые при тушении пламени находятся в газообразном или парообразном состоянии и обладают физико химическими свойствами, позволяющими создать условия для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газопорошковое огнетушащее вещество — 3.2 газопорошковое огнетушащее вещество: Огнетушащее вещество, представляющее собой смесь огнетушащего порошка и огнетушащего газа, обеспечивающее тушение пожара. Источник: СП 155.13130.2014: Склады нефти и нефтепродуктов. Требования пожарной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газовое огнетушащее вещество — Газовое огнетушащее вещество; ГОТВ: химическое соединение или смесь соединений, которые при тушении пламени находятся в газообразном или парообразном состоянии и обладают физико химическими свойствами, позволяющими создать условия для прекращения … Официальная терминология